Arc

Débander l'arc ne guérit pas la plaie = To cease doing mischief does not undo the harm one has done.

Arçon

Être ferme sur les arçons = (lit.) To have a firm seat in the saddle; (fig.) Not to waver in one's principles.

Il a vidé les arçons = He was unhorsed.