Monde

C'est vieux comme le monde = It is as old as the hills.

Vous dites des choses de l'autre monde = You say most out-of-the-way things.

Il y a un monde fou = There is a terrible crowd. (See Fou.)

Vous moquez-vous du monde de parler ainsi? = Are you making fun of people (are you serious) in speaking thus? Do you take people for a pack of fools?

Si vous obtenez cinq francs, c'est le bout du monde = If you get five francs, it is the utmost; You will get five francs at the very outside.

Si elle a trente ans c'est tout le bout du monde = She may be thirty at the very outside.

On ne peut contenter tout le monde et son père = One cannot satisfy everybody, all the world and his wife.

[“Parbleu, dit le meunier, est bien fou du cerveau Qui prétend contenter tout le monde et son père.” LA FONTAINE, Fables, iii. 1.]